今まさに山里の味覚、飛騨路の夏秋の旬味として
当館の献立でも飛騨牛と双璧をなす？『鮎』。

この辺りは清流育ちの故か、腸の苦味も嫌味がなく
シンプルに塩を振っただけの“塩焼き”をそのまま頂くのが専ら至上です。

ところが先日、或るお客様に
「蓼（たで）酢はないの？」とのリクエスト。

在郷して早１５年。

そういえば修業時代の金沢で供していた、そして京都などで頂く鮎の塩焼きには
ほぼ“蓼酢”が脇に控えておりました。

その記憶も手伝って、頂いたその一言を早速
料理長に相談して“蓼酢”も用意してもらうことにしました。

『蓼』はどこにでも生えている雑草の部類で
表題の諺？通り、それ単体は噛むと大変苦味走っています。
（料理長にからかわれて数名の接客係が餌食になったようです）

それを擂り潰して酢と水で合わせる“蓼酢”。
それもそれだけでは、ただ単に青臭い酢、といった感じ。

ところがところが、これを鮎の苦味とハーモナイズさせると
不思議やフシギ・・・・・

上品でマイルドなテイストに様変わりしてしまうのです。

そのまま野趣味を楽しむも良し、蓼酢との１＋１＝３の協和音に舌鼓を打つも良し。

一言お尋ねいただいたお客様のお蔭で
すっかり「井の中の蛙」常識に陥っていた状況の殻を破ることが出来ました。

感謝感謝です。